我熟悉以下类似的场景，人们进入虚拟会议，主持人浏览一圈与会人的头像，见都是德国同事，于是提议会议要不要切成德语。但同时，也有人注意到了我的头像，会特别向我征询意见问，是否要切换语言。而我的回答也几乎相同，请继续使用德语。

后来我反思，自己的回答和选择到底是出于什么目的或动机。其实把视角放宽，时间拉长，我也不总是机械的回复，让大家使用德语。一旦出现了重要的事情，或需要我深度参与或了解的任务，我就会主动请求将语言换成英文。对此，我认为了我选择的标准就是为了效率。如果一场会议，我几乎不需要参与，而主要参与人的母语都是德语，那我坚持德语一定就是为了让这场会议更高效，哪怕提升微乎其微。

我相信，工作场中的交谈都是以效率优先，毕竟人们的时间都有限。当双方同时都可以兼容英文时，那使用英文就是最好的方式。

于此相对，另外一个极端场景是喝酒。

我喝过酒，也见过会英文的同事喝酒。事实上，在酒过三巡之后，没人会在乎对方说的是人话还是鸟话，即使用肢体语言似乎也可以表述世界上的一切事情和感受。亲身体验，酒精会让我获得更多的勇气，尝试使用不擅长的德语交流。这样的交流笨拙且效率低下，但谁在乎呢，大家这会儿可都泡在酒精里面。

有种浅显的矛盾是，常在社会中混，看似没有个正形的人，德语交流往往非常好。非德裔的大爷大妈口音虽然含混且不太正宗，但总能和其他人聊得有来有回。你自然可以说他们英文可能不太好，但同时，我也不会觉得他们之间的闲聊就是为了追求效率。很多时候，他们的对话就像是喝完酒精后的发言，很多时候就是鬼扯，扯到天南地北毫无边界。而在工作场中的人，往往不会怎么不着边际的胡扯，虽然也有些午休时候闲聊，但更多还是在会议中讨论具体的业务和事情。

此前我还会尝试在工作中练习德语的机会，后来察觉到「德语-效率」之间的矛盾后，也就不再强求自己，转而去寻找其它更合适的途径。

看到街边的大爷大妈，我会觉得他们彼此是在和人聊天，或换种说法，在他们聊天中，「人」的浓度非常高。而反观会议中的人们，「效率」的浓度绝对是爆表的。因此在最初我所描述的情景中，我会坚持用德语，绝不是为了那些与会人，而就是单纯为了效率。

我爱的是效率，而不是那些人。如果就如此写下定论，我会很沮丧，所以我想要加一个定语，「只有在稍显冰冷的工作中」，这条定论才会成立。

脱下工作以后的外衣后，我更爱的是人，而不是效率。